Pensez-vous qu'Elsa fait un geste offensant?

La chemise que vous voyez dans l'image ci-dessus Il a fait sensation au Royaume-Uni, et maintenant je vais vous dire pourquoi. Il n'est pas nécessaire de vous expliquer que la princesse Elsa (l'un des protagonistes de Frozen) a été représentée.

Eh bien, il semble que certains parents se sont plaints parce que ils voulaient voir un geste offensant dans leurs mains de cette fille au cœur chaleureux qui transforme tout en glace. Et est-ce que dans le monde anglo-saxon, faites le signe de victoire (V) avec la paume tournée vers l’intérieur, ou ce qui est la même chose: montrer le dos de la main à l’autre personne; Il est interprété comme un geste offensant.

Et comme s’ils n’avaient pas d’autres problèmes à régler, ils ont adressé une plainte à H & M (vous savez, la société textile suédoise qui prétend proposer des vêtements «de mode» et de qualité à un bon prix) où il est vendu

Parfois, je ne sais pas quoi penser de la façon dont les parents agissent, je pense que nous avons des milliers de préoccupations réelles qui occupent notre tête, et nous n'avons pas besoin de commencer à courir après les chimères. Parce que, en premier lieu, je ne vois pas qu'il fait le V, ensuite si votre fils (ce qui est arrivé) malprend Elsa et commence à faire le V, Eh bien, vous expliquez que c'est désagréable de le faire, surtout en public.

D'après ce que j'ai lu, ce sont des parents de très jeunes enfants, très préoccupés par leur éducation (je ne dis pas non), mais un peu hors contexte. Je ne sais pas si l'équivalent d'un tel geste équivaut à «racine» ou cornes dans l'une de ses traductions possibles, ou peut-être au majeur, si populaire à partir de 10 ans, au moins pour ces terres.

En fin de compte, l'éducation familiale est un hybride entre guider tout en corrigeant et lâcher pour ne pas pécher en tant que surprotecteurs. Si mon fils fait le majeur, je lui dis que je n'aime pas ça et qu'il peut exprimer son mécontentement avec les mots, et à partir de ce moment-là, il sait qu'il devra limiter son utilisation à d'autres situations. En conséquence Je ne voudrais pas acheter une chemise explicite... ce que je ne ferai pas, c'est mal comprendre parce que "cela me semble quelque chose qui ne l'est pas"; et il me semble que ce dernier est arrivé.

En outre, ils n'y avaient pas pensé avant de l'acheter. En passant, en regardant les images du film, j'ai trouvé que dans l'une d'elles, Frozen est dans la même position, alors Je comprends toujours moins l'intention supposée qui est attribué à l'article d'habillement.

En passant, la société a fait savoir pour le moment qu’elle n’avait pas l’intention de retirer le vêtement des magasins ayant fait l’objet de plaintes et qu’il était dommage que tout ce qui a traversé une période de confusion.